Sábado, Março 19, 2005
Ali Farka Touré III
Ali a très facilement appris à jouer la guitare bien qu'il ait souffert des maladies causées par son contact avec le monde des esprits. Quand il tomba malade, il fut envoyé à Gourma Rharous pour se soigner. De son retour il a été très vite remarqué pour son don de communicateur avec les esprits. Dans ce domaine il fut beaucoup influencé par sa grand-mère Kounandi Samba qui fut dans la région, une célèbre prêtresse du ghinbala. Mais après la mort de cette dernière, on l'empêcha de prendre la relève. "A cause de l'islam je ne veux pas m'intéresser beaucoup ces genres de choses… Ces génies peuvent vous faire du bien ou du mal, alors je parle d'eux uniquement dans mes chansons. Mais je ne veux pas oublier ces pratiques car elles font parties de ma culture". Ali emporte toujours avec lui son njarka lors de ses voyages ou ses séances d'enregistrement de musique des génies qu'il écoute à chaque fois qu'il a du temps. Il parle de ces génies dans la plupart de ces chansons.
Pendant son adolescence Ali a travaillé comme taximan et mécanicien d'automobile. Il a aussi passé une partie son temps à conduire les pirogues ambulances. Il voyagea beaucoup pendant ces temps et continua à jouer la musique lors des cérémonies pour le simple plaisir. Il accompagna les petits groupes musicaux et certains chanteurs. Déjà à 20 ans il savait parler couramment 7 langues du Mali et maîtrisais le Ngoni (instrument traditionnel à 4 cordes), le violon njarka et la flûte peul en bambou, ces nombreux voyages lui ont permis de rencontrer plusieurs maître de la musiques. Ainsi il acquerra un vaste répertoire musical et légendaire. "Je devais me servir de l'expérience des grands de la musique, morts ou vivants, pour devenir un bon musicien. Cette expérience m'a permis d'apprendre beaucoup sur la musique concernant sa culture, sa biographie, sa légende et son histoire".
Ali fait partie de l'ethnie sonrhaï qui constitue la majorité de la population de Niafunké. Les autres langues parlées dans la région sont le peul (la langue des bergers peuhl nomades), le bozo, le bamanan, le dogon, le zarma et le tamascheq (la langue des touaregs). Touré sait chanter dans toutes ces langues mais la majorité de ses chansons est du répertoire sonrhaï et peul.
En 1956 lors d'un de ses voyages, Ali assista à une prestation du ballet national de Guinée dirigé par le grand guitariste Fodéba Keita. "C'est en voyant ce dernier jouer la guitare que j'ai juré de devenir guitariste. Je ne sais pas quelle guitare il jouait, mais je l'ai beaucoup appréciée. J'ai senti que je pouvais faire comme lui et que je pouvais le prouver". Ali a commencé à emprunter des guitares pour s'exercer. Il trouva qu'il était facile de jouer les notes de sa guitare traditionnelle sur l'instrument occidental. Presque en même temps il apprit à jouer les instruments à percussion, les tambours et l'accordéon (il a même un peu interprété la musique de Charles Aznavour).
Après l'indépendance du Mali en 1960, Le nouveau gouvernement, sous la présidence de Modibo Keita, lança à travers le pays une politique de promotion des arts. Ainsi des troupes culturelles furent créées dans chacune des 6 régions administratives du Mali. A partir de 1962 Ali travailla avec la troupe du district de Niafunké. Il était à la tête d'une troupe de 117 personnes, s'occupant des séances de répétition et de la composition des chansons. En même temps il était le guitariste de la troupe. Il fut très fier de cette troupe qui fit des succès lors des compétitions biennales qui se sont déroulées à Mopti pendant les années 1960. Ali a aussi remporté de Nombreux prix dans les compétitions athlétiques. "J'ai donné le meilleur de moi-même afin que mon village adoptif soit primé. J'aime beaucoup mon village".
En 1968 (l'année de renversement de Modibo Keita par Moussa Traoré), Ali effectua son premier voyage hors de l'Afrique lorsqu'il fut sélectionné (ensemble avec des guitaristes Kèlètigui Diabaté et Djelimadi Tounkara) pour représenter le Mali au festival international des Arts qui s'est déroulé à Sofia en Bulgarie. Le groupe a joué des morceaux de musique traditionnelle. Ali jouait différents instruments tels que la guitare, la flûte, le jurukelen et le njarka. Ce fut d'ailleurs à Sofia, le 21 avril 1968 qu'il acheta sa première guitare.
En 1970, Ali fut obligé de quitter Niafunké pour s'installer à Mopti à cause de ses occupations. Plus tard il s'installa à Bamako où il travailla à la radio Mali en tant que dépanneur pendant une décennie. Il fut membre de l'orchestre de Radio Mali. En 1973 ce groupe est disloqué. A partir des années 60 Ali commença a être un grand de la musique traditionnelle malienne à cause de ses chansons accompagnées de flûte et de ngoni diffusées par Radio Mali. Dans les années 70, c'est avec sa guitare qu'il fut davantage connu dans le pays à travers les émissions de Radio Mali. Sur conseils d'un ami journaliste, il envoya une partie de son enregistrement à la maison disque SonAfric à Paris. Au bout de quelques mois la première cassette de Ali Farka (l'une des premières cassettes commercialisées de la musique malienne) fut lancée sur le marché. Les 4 chansons de cet album sont toutes inclues dans la présente collection. Après cela Ali continua de faire des enregistrements à Bamako et les envoyer à Paris. Au total il lança 7 albums sur le marché. De nos jours, les 5 premiers de albums sont rares à trouver.
Les années 1970 furent marquées par une activité musicale intense au Mali. Ce fut également une période où un riche mélange de genres musicaux arrivait pour la première fois à Bamako. D'une part il y avait la musique malienne traditionnellement riche et diversifiée et d'autre part, il y avait des genres musicaux étrangers qui influençaient les orchestres locaux.
Les influences majeures de l'époque étaient la musique cubaine avec ses pas de danse, la rumba venant de Congo kinshassa, le style guitare de la Guinée et les afro américains tels que James Brown, Otis Redding et Areta Franklin. Ali reste toujours comme il le dit, particulièrement fan de tous ces musiciens à cause des similarités qui existent entre leur musique et la sienne.
De toutes ces musiques, le blues est la musique qui l'a fasciné le plus à cause de sa similarité avec la sienne. En 1968 un de ses amis étudiants lui fait écouter des disques de James Brown, Jimmy Smith, Albert King et John Lee Hooker. Il fut sur-le-champ marqué par l'idée que "cette musique vient de chez lui". Dans la musique de Hooker spécialement, il entendit les notes de la musique Tamascheq. Les disques de Otis Redding et de Hooker sont toujours très écoutés à Niafunké. Bien que Touré ait été beaucoup impressionné par la musique de Hooker, il affirme n'avoir pas été influencé par ce dernier. C'est plutôt pour lui la confirmation internationale de la valeur de ses propres traditions.
Durant les années 1970 Ali a une belle réputation de carrière artistique en solo au Mali : il a joué le rôle de pionnier dans l'adaptation de la musique Sonrhaï, peul et tamascheq à la guitare. Même de nos jours rares sont ceux qui ont fait comme lui. Sa personne charismatique, sa voix fine et sa technique particulière de jeu de guitare, son bon look et sa personne énigmatique font de lui une personne célèbre. Il est resté de façon intransigeante relié à sa musique traditionnelle, refusant de "se vendre". Dans ses chansons il parle de l'amour, l'amitié, la paix, la terre, des génies, du fleuve et du Mali. Tout cela se dit dans une métaphore dense.
En 1987, Ali effectua un autre voyage hors de l'Afrique (après celui de Sofia en 1968). Cette fois-ci il alla seul pour donner son premier concert. C'est dans un état détendu et de grande confiance en sa musique qu'il réussit à donner de façon impérieuse une série de concerts, rassemblant beaucoup gens. Dans la même année son premier enregistrement avec World Circuit, la petite étiquette indépendante britannique, fut un succès immédiat. Dès lors il a entrepris de nombreuses tournées en Europe, aux Etats Unis, au Canada et au Japon et a enregistré cinq albums pour World Circuit. Ses derniers enregistrements ont été faits avec plus de moyens techniques. Ali a collaboré avec des artistes internationaux tels que Ry Cooder et Taj Mahal. Mais ces premières cassettes enregistrées dit-il "lorsque j'étais totalement fou de la guitare" ont leur valeur à part.
Propos recueillis par Lucy Duran Traduit par Sylvestre Dacouo
Pendant son adolescence Ali a travaillé comme taximan et mécanicien d'automobile. Il a aussi passé une partie son temps à conduire les pirogues ambulances. Il voyagea beaucoup pendant ces temps et continua à jouer la musique lors des cérémonies pour le simple plaisir. Il accompagna les petits groupes musicaux et certains chanteurs. Déjà à 20 ans il savait parler couramment 7 langues du Mali et maîtrisais le Ngoni (instrument traditionnel à 4 cordes), le violon njarka et la flûte peul en bambou, ces nombreux voyages lui ont permis de rencontrer plusieurs maître de la musiques. Ainsi il acquerra un vaste répertoire musical et légendaire. "Je devais me servir de l'expérience des grands de la musique, morts ou vivants, pour devenir un bon musicien. Cette expérience m'a permis d'apprendre beaucoup sur la musique concernant sa culture, sa biographie, sa légende et son histoire".
Ali fait partie de l'ethnie sonrhaï qui constitue la majorité de la population de Niafunké. Les autres langues parlées dans la région sont le peul (la langue des bergers peuhl nomades), le bozo, le bamanan, le dogon, le zarma et le tamascheq (la langue des touaregs). Touré sait chanter dans toutes ces langues mais la majorité de ses chansons est du répertoire sonrhaï et peul.
En 1956 lors d'un de ses voyages, Ali assista à une prestation du ballet national de Guinée dirigé par le grand guitariste Fodéba Keita. "C'est en voyant ce dernier jouer la guitare que j'ai juré de devenir guitariste. Je ne sais pas quelle guitare il jouait, mais je l'ai beaucoup appréciée. J'ai senti que je pouvais faire comme lui et que je pouvais le prouver". Ali a commencé à emprunter des guitares pour s'exercer. Il trouva qu'il était facile de jouer les notes de sa guitare traditionnelle sur l'instrument occidental. Presque en même temps il apprit à jouer les instruments à percussion, les tambours et l'accordéon (il a même un peu interprété la musique de Charles Aznavour).
Après l'indépendance du Mali en 1960, Le nouveau gouvernement, sous la présidence de Modibo Keita, lança à travers le pays une politique de promotion des arts. Ainsi des troupes culturelles furent créées dans chacune des 6 régions administratives du Mali. A partir de 1962 Ali travailla avec la troupe du district de Niafunké. Il était à la tête d'une troupe de 117 personnes, s'occupant des séances de répétition et de la composition des chansons. En même temps il était le guitariste de la troupe. Il fut très fier de cette troupe qui fit des succès lors des compétitions biennales qui se sont déroulées à Mopti pendant les années 1960. Ali a aussi remporté de Nombreux prix dans les compétitions athlétiques. "J'ai donné le meilleur de moi-même afin que mon village adoptif soit primé. J'aime beaucoup mon village".
En 1968 (l'année de renversement de Modibo Keita par Moussa Traoré), Ali effectua son premier voyage hors de l'Afrique lorsqu'il fut sélectionné (ensemble avec des guitaristes Kèlètigui Diabaté et Djelimadi Tounkara) pour représenter le Mali au festival international des Arts qui s'est déroulé à Sofia en Bulgarie. Le groupe a joué des morceaux de musique traditionnelle. Ali jouait différents instruments tels que la guitare, la flûte, le jurukelen et le njarka. Ce fut d'ailleurs à Sofia, le 21 avril 1968 qu'il acheta sa première guitare.
En 1970, Ali fut obligé de quitter Niafunké pour s'installer à Mopti à cause de ses occupations. Plus tard il s'installa à Bamako où il travailla à la radio Mali en tant que dépanneur pendant une décennie. Il fut membre de l'orchestre de Radio Mali. En 1973 ce groupe est disloqué. A partir des années 60 Ali commença a être un grand de la musique traditionnelle malienne à cause de ses chansons accompagnées de flûte et de ngoni diffusées par Radio Mali. Dans les années 70, c'est avec sa guitare qu'il fut davantage connu dans le pays à travers les émissions de Radio Mali. Sur conseils d'un ami journaliste, il envoya une partie de son enregistrement à la maison disque SonAfric à Paris. Au bout de quelques mois la première cassette de Ali Farka (l'une des premières cassettes commercialisées de la musique malienne) fut lancée sur le marché. Les 4 chansons de cet album sont toutes inclues dans la présente collection. Après cela Ali continua de faire des enregistrements à Bamako et les envoyer à Paris. Au total il lança 7 albums sur le marché. De nos jours, les 5 premiers de albums sont rares à trouver.
Les années 1970 furent marquées par une activité musicale intense au Mali. Ce fut également une période où un riche mélange de genres musicaux arrivait pour la première fois à Bamako. D'une part il y avait la musique malienne traditionnellement riche et diversifiée et d'autre part, il y avait des genres musicaux étrangers qui influençaient les orchestres locaux.
Les influences majeures de l'époque étaient la musique cubaine avec ses pas de danse, la rumba venant de Congo kinshassa, le style guitare de la Guinée et les afro américains tels que James Brown, Otis Redding et Areta Franklin. Ali reste toujours comme il le dit, particulièrement fan de tous ces musiciens à cause des similarités qui existent entre leur musique et la sienne.
De toutes ces musiques, le blues est la musique qui l'a fasciné le plus à cause de sa similarité avec la sienne. En 1968 un de ses amis étudiants lui fait écouter des disques de James Brown, Jimmy Smith, Albert King et John Lee Hooker. Il fut sur-le-champ marqué par l'idée que "cette musique vient de chez lui". Dans la musique de Hooker spécialement, il entendit les notes de la musique Tamascheq. Les disques de Otis Redding et de Hooker sont toujours très écoutés à Niafunké. Bien que Touré ait été beaucoup impressionné par la musique de Hooker, il affirme n'avoir pas été influencé par ce dernier. C'est plutôt pour lui la confirmation internationale de la valeur de ses propres traditions.
Durant les années 1970 Ali a une belle réputation de carrière artistique en solo au Mali : il a joué le rôle de pionnier dans l'adaptation de la musique Sonrhaï, peul et tamascheq à la guitare. Même de nos jours rares sont ceux qui ont fait comme lui. Sa personne charismatique, sa voix fine et sa technique particulière de jeu de guitare, son bon look et sa personne énigmatique font de lui une personne célèbre. Il est resté de façon intransigeante relié à sa musique traditionnelle, refusant de "se vendre". Dans ses chansons il parle de l'amour, l'amitié, la paix, la terre, des génies, du fleuve et du Mali. Tout cela se dit dans une métaphore dense.
En 1987, Ali effectua un autre voyage hors de l'Afrique (après celui de Sofia en 1968). Cette fois-ci il alla seul pour donner son premier concert. C'est dans un état détendu et de grande confiance en sa musique qu'il réussit à donner de façon impérieuse une série de concerts, rassemblant beaucoup gens. Dans la même année son premier enregistrement avec World Circuit, la petite étiquette indépendante britannique, fut un succès immédiat. Dès lors il a entrepris de nombreuses tournées en Europe, aux Etats Unis, au Canada et au Japon et a enregistré cinq albums pour World Circuit. Ses derniers enregistrements ont été faits avec plus de moyens techniques. Ali a collaboré avec des artistes internationaux tels que Ry Cooder et Taj Mahal. Mais ces premières cassettes enregistrées dit-il "lorsque j'étais totalement fou de la guitare" ont leur valeur à part.
Propos recueillis par Lucy Duran Traduit par Sylvestre Dacouo
# posted by Bin_tex @ 3/19/2005 05:49:00 PM 
Comments:
<< Home
Bom, és mesmo fã! :)
Entrei aqui casualmente através do blog da Maria Árvore e já sei onde ir para saber mais sobre. Se bem o q interessa é ouvir e sentir. E gostar ou não. Puro instinto.
Entrei aqui casualmente através do blog da Maria Árvore e já sei onde ir para saber mais sobre. Se bem o q interessa é ouvir e sentir. E gostar ou não. Puro instinto.
Absolutamente puro instinto Vague.
Já conheces a Mega Fauna?Passa lá este é um dos meus 4 blogs;)
obrigado pela visita;)
Beijo
Bin
Já conheces a Mega Fauna?Passa lá este é um dos meus 4 blogs;)
obrigado pela visita;)
Beijo
Bin
Hi sexy girls | sexy webcam videos | live chat
xanax cheap xanax buy xanax online phentermine buy phentermine online phentermine cheap tramadol buy tramadol online tramadol cheap levaquin buy levaquin online levaquin cheap lnorvasc buy sex online babe online casino online casino online
lroulette online blackjack online lpoker online phentermine online xanax xanax buy phentermine phentermine buy phentermine cheap | live chat
Enjoy
xanax cheap xanax buy xanax online phentermine buy phentermine online phentermine cheap tramadol buy tramadol online tramadol cheap levaquin buy levaquin online levaquin cheap lnorvasc buy sex online babe online casino online casino online
lroulette online blackjack online lpoker online phentermine online xanax xanax buy phentermine phentermine buy phentermine cheap | live chat
Enjoy
# posted by 
: Sábado, Janeiro 27, 2007 2:37:00 PM
: Sábado, Janeiro 27, 2007 2:37:00 PM
Wonderful and informative web site. I used information from that site its great. Kitchen counter top pricing Email sender express fast direct email send program Asthma nutritional aspects Advantage incorporating delaware buspar pills boots remmington hair 1995 lexus ls 400 Venlafaxine hydrochloride api safety data sheet http://www.downloadable-ringtones.info/Huge-selection-polyphonic-ring-tones.html body kits http://www.50-110-rifle-cartridge-dimensions.info Card debit shopping sites Compare adderall crystal meth
# posted by : Terça-feira, Fevereiro 06, 2007 3:34:00 AM
: Terça-feira, Fevereiro 06, 2007 3:34:00 AM
Hi
live friends chat
Good job.....thanks.....Must be a reason to find friends in your area! Try my page....
G'night
live friends chat
Good job.....thanks.....Must be a reason to find friends in your area! Try my page....
G'night
# posted by : Sábado, Fevereiro 10, 2007 7:22:00 AM
: Sábado, Fevereiro 10, 2007 7:22:00 AM
Hello. Alone on Valentine's Day? Live adult chat Find sex partner in your area! Free offer
Enjoy
Enjoy
# posted by : Quinta-feira, Fevereiro 15, 2007 8:35:00 AM
: Quinta-feira, Fevereiro 15, 2007 8:35:00 AM
Hi. Use this search engine for best result: TFOsearch Find all you need in your area!
for fun
for fun
# posted by : Terça-feira, Fevereiro 20, 2007 7:46:00 PM
: Terça-feira, Fevereiro 20, 2007 7:46:00 PM
Hey nice blog. Although it�s not what I was looking for. I am looking for info on Payday Loans or a Payday Advance Loan . I found your blog very interesting
This is very interesting site... film editing classes
# posted by : Sábado, Março 17, 2007 2:13:00 AM
: Sábado, Março 17, 2007 2:13:00 AM
Hi
The amateur of Sex and Health
Welcome to sexy teens | movie pages | picture pages | webcam movie | adult friend finder.
Here pages devoted to health are published.
It is the large search robot, which can help to receive this or that information and as to get this or that goods! Tramadol | Phentermine | Buy Xanax | Xanax and all that is necessary.
See you soon!
Enviar um comentário
The amateur of Sex and Health
Welcome to sexy teens | movie pages | picture pages | webcam movie | adult friend finder.
Here pages devoted to health are published.
It is the large search robot, which can help to receive this or that information and as to get this or that goods! Tramadol | Phentermine | Buy Xanax | Xanax and all that is necessary.
See you soon!
# posted by : Terça-feira, Março 27, 2007 12:28:00 AM
: Terça-feira, Março 27, 2007 12:28:00 AM << Home
